OVER
Branimir ziet zijn thuisland bedreigd door massa’s vreemdelingen die op zoek naar een veiliger en beter leven zomaar ongecontroleerd Bulgarije binnenstromen. Aangezien noch van de lokale overheid, noch van de Europese Unie hulp te verwachten valt, besluit hij het heft in eigen hand te nemen. Samen met zijn helper Rayko begeeft hij zich op vluchtelingenjacht, om nadien de gevangen genomen immigranten anoniem uit te leveren aan de politie. Op een dag loopt het echter grondig fout: één van de opgejaagde vluchtelingen vindt de dood. Thuis aangekomen moet Branimir daarenboven ook nog vaststellen dat zijn goedhartige vrouw Mariya onderdak biedt aan een meisje, Rasha, die tijdens haar vlucht uit Syrië gescheiden werd van al diegenen die haar dierbaar waren. Wanneer duidelijk wordt dat de gedode vluchteling de vriend van Rasha was, loopt alles uit de hand …
Krantenberichten over een Bulgaarse vluchtelingenjager inspireerden Mien Bogaert (libretto) en Benjamien Lycke (compositie) tot het schrijven van deze kortopera voor vier zangers en een twintigkoppig instrumentaal ensemble. Wat zet iemand ertoe aan om de jacht te openen op mensen die voor oorlog op de vlucht zijn? En zijn menselijke ontmoeting in staat om het wereldbeeld van deze uit patriottisme handelende vluchtelingenjager aan het wankelen te brengen? De eerste versie van CYCLOPS, een muzikaal drama dat zich afspeelt aan de buitengrenzen van Europa, werd begin december 2016 als studieproject aan de Hochschule für Musik und Theater Hamburg opgevoerd.

BEZETTING
muzikale leiding • JUSTUS TENNIE
regie en scenografie • MIEN BOGAERT
kostuums • DENNIS PESCHKE
dramaturgie • FRANZISKA EISELE
IMMANUEL KLEIN (Branimir) • FRANZISKA BUCHNER (Mariya) • MORITZ VIETH (Rayko) • NIVEA FREITAS (Rasha) • MOSTAFA AHMADI, INGMAR GRAPENBRADE, EDDY HARKESS, CLEMENS WOLFF (figuranten) • SVENJA BESTEK, DAVID GRZESIK, FENJA HÖBLING, ALEXANDER NAHM, JAN PETERSEN, VANESSA REUWSAAT, LAURA TRIVEDI (video)
Instrumentalisten van de Hochschule für Musik und Theater Hamburg

SPEELDATA
9 december 2016, Theaterquartier Gaußstraße 190 Hamburg (DE)
10 december 2016, Theaterquartier Gaußstraße 190 Hamburg (DE)

PERSBERICHTEN
“Tijdens onze research botsen we op enkele artikelen over Bulgaarse vluchtelingenjagers, dorpelingen die de politieke impasse grondig beu zijn en besluiten het heft in eigen handen te nemen. Ze doen dat door vluchtelingen op te jagen en ze daarna uit
te leveren aan de autoriteiten, zodat deze Europa niet illegaal zouden binnendringen. Een vreselijk verhaal, dat zich echter perfect leende tot een operalibretto
dat de vinger op de wonde van onze tijd legt. De geschiedenis van de vluchtelingenjagers combineerden we met bepaalde plotelementen uit de cyclopenmythe. Er
zijn immers heel wat parallelen te trekken tussen een Bulgaarse migrantenjager die er plezier in schept vluchtelingen de schrik van hun leven te bezorgen en de eenogige cycloop die Odysseus en zijn metgezellen, ook een soort van vluchtelingen, probeert op te eten. Voor de vorm van het operalibretto gebruikten we de structuur van een Griekse tragedie.“
download interview Portici